Qué (quién) es cartaginés - definición
![cartaginés]] antes de la [[Primera guerra púnica]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CarthageMap.png?width=200 "cartaginés]] antes de la [[Primera guerra púnica]].")
![Inscripción bilingüe greco-fenicia hallada en [[Malta]]. En este libro, ''El alfabeto y lengua de los Fenices y de sus colonias'' ([[1772]]), dio [[Francisco Pérez Bayer]] por primera vez la lectura exacta del texto fenicio.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Phoenician-Greek.jpg?width=200 "Inscripción bilingüe greco-fenicia hallada en [[Malta]]. En este libro, ''El alfabeto y lengua de los Fenices y de sus colonias'' ([[1772]]), dio [[Francisco Pérez Bayer]] por primera vez la lectura exacta del texto fenicio.")
.svg?width=200 "22px")
![Cartago opera en Sicilia sin éxito. [[Guerras samnitas]] en Italia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/West Mediterranean Areas 306 BC.png?width=200 "Cartago opera en Sicilia sin éxito. [[Guerras samnitas]] en Italia.")
Wikipedia
El idioma púnico o cartaginés (en púnico 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌, dabarīm kanaʿnīm o 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤐𐤍𐤉𐤌, dabarīm pōnīm)[1] fue una lengua semítica hablada en el Norte de África, sur de la península ibérica y algunas islas del Mediterráneo de la zona controlada por la antigua ciudad de Cartago. Filológicamente es considerado un dialecto del fenicio.[2]
Las fuentes para el estudio del púnico, al igual que del fenicio, se basan principalmente en las inscripciones que se han conservado, dado que la mayor parte de la literatura fenicio-púnica se ha perdido.[3] La obra Poenulus de Plauto contiene unas cuantas líneas en púnico que han sido intensamente estudiadas porque, al contrario que las inscripciones realizadas con el alfabeto fenicio, contienen las vocales.[4]
Se suele considerar a Agustín de Hipona como el último escritor importante de la Antigüedad que tuvo conocimientos de púnico. De acuerdo con sus comentarios, el púnico todavía se hablaba en su región (Norte de África) en el siglo V y sus hablantes todavía se referían a sí mismo como chanani («cananeos», es decir, «fenicios, cartagineses)».[5] Alrededor del año 401, Agustín escribía en una de sus cartas:
La idea de que el púnico ejerció cierta influencia en el idioma maltés se propuso por primera vez en 1565.[6] Esta teoría se considera totalmente desacreditada; las principales teorías lingüísticas defienden que el maltés deriva del árabe sículo, con gran cantidad de préstamos del italiano.[7] Con todo, es seguro que el púnico se habló en Malta durante parte de su historia, como demuestran los Cipo de Melqart y otras inscripciones halladas en el archipiélago.
